Ejemplo — temporada 2026, montos en USD.
| Propietario | Acumulado | En liquidación | Pagado en el acceso | Liquidado |
|---|---|---|---|---|
| Estancia La Bordona | 200 | 5.000 | 100 | 0 |
| Estancia Río Claro | 0 | 0 | 0 | 3.200 |
| Puesto Norte | Sin cargos este período | — | — | — |
Acumulado — cargos que se siguen acumulando para el propietario, todavía fuera de liquidación.
Pagado en el acceso — ya pagado en el campo por un guía. Informativo: nunca se cuenta como deuda.
Los montos son siempre por moneda: nunca se convierten.
Cómo verificarlo: Reproducí los tres escenarios de acceso con montos conocidos —USD 50 × 4 días-cliente, un cruce de USD 100 pagado por el guía, un cargo de temporada de USD 5.000— y el informe tiene que mostrar exactamente USD 200 acumulados, USD 100 pagados en el acceso y USD 5.000 en su estado configurado.